Relocation is hard on you and your family. The figures show it for themselves in that more than two-thirds of British people settling in France give-up and move on after 2 years.
Why is this? You feel you have done the research, learnt to speak passable French, gathered together the documentation you need to register and start a new business.
What can go wrong? The answer is that even if the language is not a barrier; the culture, mores and mindset of your new country may very well be.
DO NOT EXPECT AN ANGLO SAXON RESPONSE TO YOUR QUERIES
DO NOT EXPECT TO BE MADE TO FEEL THE CUSTOMER ALWAYS KNOWS BEST
DO NOT EXPECT TO BE GIVEN UNSOLICITED HELP
********************
How can we help you make a go of it all and avoid the pitfalls at the same time?